Aktivitäten 2017

         

Hier sehen Sie den Überblick über unsere Aktivitäten. Sie können vom Monat zum Monat

wechseln, indem Sie auf den Pfeil klicken.

 

 

                                    TERMINE FÜR DAS JAHR  2017

 

 

Kochani,

z różnych przyczyn, doszłam do wniosku, ze powinnam zmienić koncepcje zajęć językowych.

 

Postanowiłam, ze od czerwca zajęcia odbywać się będą w osobnych grupach:

 

W pierwsza środę miesiąca spotykać się będzie grupa Polaków, ucząca się niemieckiego.

 

W druga środę miesiąca zajęcia będą mieli Niemcy, uczący się polskiego.

 

Spotkania mieszane beda oczywiście dalej możliwe na naszych imprezach integracyjnych: przyjęciach, koncertach, spotkaniach w manufakturze.

 

Jednocześnie muszę zaznaczyć, ze zajęcia językowe będą możliwe tylko dla członków naszego stowarzyszenia, którzy opłacają regularnie składki (40€ za rok i rodzinę), lub tez poświęcają co najmniej dwie godziny tygodniowo na prace na rzecz stowarzyszenia (np. prowadzenie zajęć z dziećmi, uczestnictwo w zajęciach tanecznych, lub inne prace)

 

06. maja    i

30. września nasze stowarzyszenie prezentuje się na straganie informacyjnym na rynku Zwickau w ramach obchodu święta charytatywnych stowarzyszeń Zwickau.

Potrzebne nam są osoby, mogące upiec ciasto, i pomoc w dyżurach na naszym stoisku.

 

25. listopada chcemy zorganizować „Andrzejki“ – koszt za osobę wynosi 25 . Osoby chętne proszę o wpisywanie  się na listę i wpłatę zaliczki (15 € na osobę – całość sumy płatna do 30. czerwca)

Pozdrawiam i czekam na ewentualne pytania. J

 

Ihr Lieben,

aus verschiedenen Gründen bin ich zu dem Endschluss gekommen, das Konzept des Sprachunterrichts zu verändern.

Ich habe beschlossen, dass der Unterricht ab Juni in getrennten Gruppen stattfinden wird.

Am ersten Mittwoch des Monats treffen sich die Polen, die Deutsch lernen wollen.

 

An dem zweiten Mittwoch des Monats lernen die polnisch-lernenden Deutschen.

Natürlich sind gemischte Treffen weiterhin möglich, nämlich bei Partys, Konzerten, bei den Treffen in der Manufaktur.

 

Gleichzeitig muss ich aber anmerken, dass der Sprachunterricht nur für diejenigen möglich wird, welche die Mitglieder unseres Vereines sind und regelmäßig den Beitrag zahlen (40 € im Jahr und für die Familie), oder zumindest 2 Stunden die Woche zugunsten unseres Vereines arbeiten (z.B. Arbeit bei der Kindergruppe, Teilnahme am Folkloretanz und andere)

 

Am 06. Mai  und

Am 30. September  präsentiert sich unser Verein, in Rahmen des Festes der ehrenamtlichen Vereine, mit einem Infostand auf dem Zwickauer Marktplatz.

Wir suchen Personen, die einen Kuchen backen und bei dem Infostand helfen können.

Am 25. November wollen wir „Andrzejki“- Party veranstalten – der Preis beträgt25 € pro Person. Teilnahmewillige bitte ich, sich in die Liste einzutragen und den Vorschuss zu bezahlen (15 € pro Person – der Rest der Summe ist bis zum 30. Juni zu bezahlen)

In Erwartung eventueller Fragen verbleibe ich mit lieben Grüßen. J